БУРЫШТАЙ
Қарақалпақша
кел. 1. Бурыш сыяқды қызарыў, бозарыў.
Бет аўызым да бурыштай болып кетти ме деймен, тырысып баратыр (Т.Қайыпбергенов).
2. қ. мүйештей.
0 Қызыл бурыштай дөниў — қызыл бурыш сыяқды болыў, қызарыў.
Сөзди айтып Өмирбайдың, Қызыл бурыштай дөнип жүзи, Үйден шығып кетти ойланып, Масаладай жанып көзи (Ж.Аймурзаев).
Бети бурыштай қызарыў - бурыш сыяқды болып қызарыў, бозарыў, уялыў, қысыныў.
Иштеги ашыўға оның еки бети бурыштай қызарып, көзлери аларып, тула бойы қалтырап кетти (А.Бекимбетов).