⬅️ Basqa sóz izlew
LatinКирил

ПӘРЕҢ

Қарақалпақша

кел. Таза, жаңа, ҳасыл. Пәрең орамалын орап, Ара берип өзине, Сүрме жағып көзине («Мәспатша»). 0 Қара пәрең — қарадан келген, қараның сулыўы, қаралаўдан келген келбет, түр. Ҳаяллардың еринлери бозарып ешейиндеги сулыў қара пәрең жүзиниң қаны пүткиллей қашып кеткен (Қ.Досанов). Шырайымның қара пәреңлигин айтпағанда ҳеш ким азиялы екенимди жүрис-турысымнан парықдай бермейди (М.Нызанов). Жийемурат қара пәреңнен келген, арық турақлы, қайындай жигит еди (Т.Қайыпбергенов). Урыстан соңғы жыллары бул Сийпатдийин деген бриғадир отыз-отыз бес жастың дөгерегиндеги жаңа мурт қойып жүрген көсенамалаў ғана, қайын қара пәрең жигит еди (У.Пиржанов). Пәреңи мылтық — басқа жақтан алынған, шеттен әкелинген мылтық. Пәреңи найза — басқа журтта исленген, шеттен әкелинген найза.