⬅️ Basqa sóz izlew
LatinКирил

ТЕСИК

Қарақалпақша

ат. Бир заттың тесиги, саңлақ. Ортасы тесик тақта тур, ески парталар, отыра қалсаң шақыр ете түседи (Ж.Молдағалиев). Кирерге тесик таппаў — қатты уялу. Жадырап келип күлимдеп қолын созғанда Қоспан кирерге тесик таппай көзимен жер суқып қалған еди (Т.Ахтанов). Қырқ тесик — саў жери жоқ, жыртық. Тесиги жамалмаў — иси реттелмеў. Тесик моншақ жерде қалмас — а) пайдалы зат керексиз болып қалып қоймайды деген мағынада. Жазған соң жерде қалмас тесик моншақ, Биреўден биреў алып елге тарар (Абай), б) Күнлердиң күнинде бақыт ашылады, турмыс қурады деген мағынада көбинесе ғажап адамларға байланысты қолланылады. Тесик тиын қалмаў — еш нәрсеси қалмаў.