ASHALAQJUMALAQ
Qaraqalpaqsha
r. Dárriw, tez, uyqıdan oyanar-oyanbas, kózdi ashar-ashpas, esin jıynar-jıynamas.
Eger uyqılap qalsa apasına «nege oyatpadıń, dep ókpelep qay birewleri jılap, jılamsirap, tamaqqa, júwınıwǵa qaramay ashalaq-jumalaq mektepke qarap júwıradı (S.Májitov).