ERIN I
Qaraqalpaqsha
at. Awızdın astı-ústi, awızdıń qır dógeregi, jiyegi, sheti.
Awızları oymaqtay, Erinleri qaymaqtay (qq.x.q.).
Epsiz erin aytsa jumbaq, Aytıp qoyar sheshiwin de (I.YUsupov).
... hár sóylegende qalıń kdbaǵı ashılıp-jabılıp, juqa erinleriniń birjagı kóterilińkirep turadı (S.Xojaniyazov).