JEDEL
Qaraqalpaqsha
at. 1. Pát, yosh.
Altı kún tınbay isledim, Men de ebindey kúshledim, Qolım menen tegisledim, Jedel payda boldı bizge (Berdaq).
2. SHaqqan, tez, asıǵıs.
Biraq, balanıń jedel kıymılı hám pısıqtıǵına tań qalıp, usı jaman oyımnan tez aynıdım da, júr dep oǵan buyırdım (Ó.Ayjanov).