KÚNLEP
Qaraqalpaqsha
r. 1. Bir yamasa bir neshe kún boyına.
Bazı awıllarda, qalalarda, pıshıq murnı batpas jasıl toǵaylarda bazda mezǵillep, bazda eki-úsh kúnlep dem alıwǵa tuwra keledi, dem alıstan soń jáne jol baslanadı... (T.Qayıpbergenov).
2. Qızǵanısh, bolǵanın, barın kóre almaw.
Et baylaǵan sayın ıǵbal mártebeń, Kúnlep ishten kúyip azarı bolar (I.YUsupov).
Sál jaqǵıraq jansa ıǵbal juldızıń, Kúnlep hám qızǵanıp azaplar ózin (I.YUsupov).