MAŃAY

Qaraqalpaqsha

at. Aylana, dóńgelek, jan-jaq, janı, qaptalı. Jaqın jeri joq taqsır, Begis, Mırjıq zákát bermeydi, eldiń mańayına aparmastan bizlerdi qwıp saldı, — deydi sonda birewi ornınan turıp (Q.Ayımbetov).