NÁL I
Qaraqalpaqsha
at. 1. Miywe agashınıń shańǵalaǵınan, tuqımınan, báxárde kógerip shıqkan nálshe.
Bir jıldıq nál, eki jıldıq nál.
2. Ósimliklerdin ónip shıqqan kógi.
SHıqtı dep tolıq nál tegis, Arqayın bolıp júrmenler, ter tóksen berer jer jemis, Jeńisti qoldan bermenler (B.Qayıpnazarov).