OBLASTLÍQ
Qaraqalpaqsha
kel. Oblastqa tiyisli, baylanıslı qaraslı, tán.
Bul oblastlıq partiya komitetiniń juwaplı xızmetkeriniń birewi — Muratov edi (Ó.Ayjanov).
Qaraqalpaqstanda Arxiv xızmeti dáslep 1925-jılda shólkemlestirilgen xám Oblastlıq Atqarıw Komiteti quramında Arxiv Byurosı bolıp jumıs alıp barǵan (ǵazetadan).
Onı kútip alıw ushın Tórtkúlden Qaraqalpaqstan oblastlıq xalıq komissarlar keńesiniń baslıǵı Qasım Áwezov SHımbayǵa kelgen (SH.Usnatdinov).