PORTRET
Qaraqalpaqsha
at. 1. Kórk.
óner.
Adamnıń úlkeytilgen súwreti.
Rus patshası Nikolay II niń portreti iliwli diywal bettegi stolǵa otırǵan Mikelyan bir buwat qaǵaz alıp, kózden keshire basladı (K.Kórimov).
Onıń kitap dúkándaǵı portretke usaǵısı kelip sarı ala shayı kóylek kiyip, bir burım shashın shep iynine taslap qoyıwı, iynim iynine tiyip ketken waqıtta denesiniń qaltırawı, bári-bári sonday lózzetli, lekin abaysızda joǵaltıp alǵan altınnıń sınıǵınan da qımbatlı hám ókinishli edi (M.Nızanov).
2. ád.
Qaxarmannıń, personajdıń portret.
Geroylar hám portreti menen, hám azda bolsa ishki sezim dúnyası menen sóz etiledi (Q.Maksetov).