RÁWSHAN
Qaraqalpaqsha
kel. 1. Anıq, belgili, ashıq, jaqsı, jarık, ayqın, nur, jaqtı, jaqgıraǵan, sham-shıraq.
Qara gúller boldı ráushanı.
Tawıs yańlı jilwasınan (Ájiniyaz).
Qara saqallı, jalpaq murınlı, ósik qasları astındaǵı úlken kózleri ele ráwshan jıltıraǵan, qızıl júzli Ayǵara biy esiginiń aldına shıǵıp, qundız qıstırǵıshlı malaqayın sheship ásten basın qasınıp tur edi (T.Qayıpbergenov).
Keshe-kúndiz jolındaman sergizdan, SH ın maydanǵa kórset júziń — ráushanıń (I.YUsupov).
2. Ráwshan xayal-qızlardıń atı, ismi.
0 Ómir ráwshanı — sáni, kelbeti, sını, jarasıǵı.
Bilemen: partiya - aqıl, hújdanım, Ómir ráushanı, júregim, janım (X.Seytov).
Baǵ ráushanı — kórki, kórinisi, sımbatı, jaynawı.
Baǵ ráushanı — júrgen jeri, Hasıl altın tergenleri (I.YUsupov).