RÁHÁTLENIW
Qaraqalpaqsha
f. Házlesiw, payızlanıw, lázzet alıw.
Jupar hawanı ráhátlenip bir juttı (K.Sultanov).
Biyiń bala sózin aytıp, kórmediklik kórsetkenińe janları ráhátlenip kúldi (T.Qayıpbergenov).
0 Ráhát tabıw — házliktabıw, lázzet alıw, payız tabıw.
Júregim soǵıp ózgeshe.
Ráhát taptı jas janım (G.Esemuratov).
Ráhátin kóriw — lázzetin keriw, izzetin keriw.
Qız kamalǵa kelip dáwranlar súrse, Dúnyanıń shad bolıp ráhátin kórse (Átesh).
Nanıńdı kóp jedim, ráhátiqdi kórdim.
Xosh, aman bol, bizden qaldıń Bozataw (Ájiniyaz).