SAWATSÍZ
Qaraqalpaqsha
kel. Oqıw-jazıwdı bilmeytuǵın, bilimi, ilimi joq, jeterli maǵlıwmatı joq.
Moldalar túrk tilin mensinińkiremeytuǵın edi hám arab-parsısha máni ayta almaytuǵın, bul tildi az biletuǵın adamdı sawatsız deytuǵın edi (K.Sultanov).
Qaraqalpaqsha