SAWLÍQ I
Qaraqalpaqsha
at. Úsh jastan ótken úlken qoy.
Tamaqtı tálimsimey men jemeymen dep, Sonda da sawlıq deǵen atı jaman (Ájiniyaz).
Keń Ámiwdáryadan suw burqıǵanda, Bir urtlam suw ushın siz bergensiz jan, Árnelerge sıymay mal ipubırǵanda, Sawlıq tappaǵaysız kelgende miyman (I.YUsupov).
«Eme bilǵen qozı eki sawlıqtı birden emedi» degen (M.Nızanov).