SANDÍQ
Qaraqalpaqsha
at. (a.
— qutı, yaщik).
Túrli buyımlardı, kiyimlerdi salıp qoyıwǵa arnalǵan, ashılıp-jabılatuǵın qaqpaqlı, qulıp-giltli, qutı túrindegi aǵashtan naǵıshlanıp ielengen tórt múyeshli, tórt tuyaqlı úy, xojalıq buyımı.
Kempir tórge shıǵıp kelinniń kózindegi jastı kórip gúrsindi de sandıqtı ashıp, Sapardıń armiyada túsken súwretin aldı (K.Sultanov).
Tomawlının qáxári yatdı, Sanduqnıń burchına atdı, Qırǵa aylandı, bular tutdı, Suwdan súyráb alǵan ekán (Berdaq).