SAQLAW
Qaraqalpaqsha
f. 1. Abaylılık penen asıraw, baǵıw, kútiw.
Eri joq kelindi saqlap sen de abıray ala almasań (K.Sultanov).
Óz elińniń bul múyeshin aralap, Júreginde máńgi saqlap ketiwge, Kúnshıǵıska sapar shekken azamat, Asıq, dostım, biziń jakka jetiwge! (I.YUsupov).
2. Kutkarıw, qorǵaw, aman alıp kalıw.
SHet júrseń de óz elińniń arın mártsh e saqladıń (T.Seytjanov).
SHıǵıwı kerek insan shıqsın dúnyaǵa.
Siz onı saqlap qalıwdın jolın izleń! — dedim óshegisip (M.Nızanov).