SÍZLAWÍQ
Qaraqalpaqsha
at. Isip, irińlesip shıǵatuǵın ózekli jara.
Gáptiń bası iyne boladı, Iyneniń túbi giyne boladı, Jamannıń basına sızlawıq shıqsa, Aqırı kiyme boladı (qq.x.n.).
Deǵenimde únsiz qaldı bir maydan, Sızlawıǵın tırnap alǵan qusayman, Suw dárti — el dárti qaraqalpaqta, Jazda — qurǵaqshılıq, gúzde — pushayman (I.YUsupov).