TEK I
Qaraqalpaqsha
at. Arǵı túbi, shıqqan jeri, shıǵısı, násili, tuqımı.
Jaqsıda kek bolmaydı, jamanda tek bolmaydı (qq.x.n.).
0 Ata tegi — arǵı atası, zatı, súyegi.
Birew menen joldas bolsań, Ata tegin bilgeysiz (Berdaq).
Biz qızdıń ata-tegin, káspi-kárin sorastırıp bolıp kelip otırmız (M.Nızanov).
Tegi jaman — ata-babası, tuwısı tómen.
Tegi jaman adam.
Tegine tartıw — ata-babasına uqsaw, negizine tartıw.