TOPALAŃ II
Qaraqalpaqsha
at. 1. Topılıs, xújim, kóterilis, basqınshılıq.
Qorǵanda jatqan qalmaqqa, Topalań-tozań saladı («Er Ziywar»).
2. Astan-kesten, tártipsizlik.
Taǵı shawqım-súrgi, taǵı topalań (K.Sultanov).
3. Ábigerlik, tınıshsızlıq.
Tıp-tınısh paraxat otırǵan elge topalań tiydi (J.Aymurzaev).