TÁRJIMA
Qaraqalpaqsha
at. Bir tilden ekinshisine awdarıw.
Pútkil musılman áleminiń atınan sóylep, jón aldı qarabaraq dawrıq salǵansha, avtor ózi jaqsı tanıs bolǵan túrkmen tilindegi shıǵarmalardı, eń aldı menen ózi qaraqalpaq tiline tárjima qılǵan Maqtımqulı dóretpelerin ele de kóbirek, tereńirek úyreniwin usınıs etken bolar edik (A.Alniyazov).
Sultan Xusayn zamanında bul kitap parsı tiline tárjima qılındı (KDS).