UYÍW

Qaraqalpaqsha

f. 1. Qatıqtıń qoyıwlanıwı, birigiwi. 2. awıs. Qol yaki ayaqtıń janı qozǵaltpay ketip uyıp qalıwı. Mardıyǵan jigitler, tuyana qızlar, Ayaqum/so da, ótse de ızǵar, (I.YUsupov). 3. awıs. Íqlas qoyıw, zeyin salıw, tıńlaw. Otırısın buzbay sáhárǵe deyin, Baqsı tıńlar edi uyıp, enaǵar (I.YUsupov). 4. Birlikli, awızbirshilikli. Tilla dardı qurǵızar, Uyıp jatqan xalıqqa, Búlik salǵan naysaptı, Gúnasın qoyıp moynına, («Er Ziywar»). 5. din. s. Namaz oqıǵanda mollanıń izinde turıp birge namaz oqıwı. Matros kazaklardıń muńlı qosıǵın, Balıqshılar uyıp tıńlasar, áne (I.YUsupov).