ǴÁLET
Qaraqalpaqsha
at. Qate, nadurıs, aljas.
Bir dostıńnan kewlin, qalsa, Gálet jazǵan xatqa megzer (Ájiniyaz).
Jazıldım, jańıldım táǵdirim sizde, Bir gálet sóylesem tilim lal bolsın (q.q.x.q.).
Túsi mıstay altınnıń, Gálet bolıp kóriner (J.Izbasqanov).