QATAŃ
Qaraqalpaqsha
kel. 1. Qattı, qatal.
Jámietimizde jasırınıp júrgen kewli buzıq, túrli qıyanet etiwge qıyaldı adamlarǵa qarsı qatań túrde gúresiń (A.Bekimbetov).
2. Júde, dım.
Endi ǵarrı qatań shóldep, durıstap júruden de qaldı (T.Qayıpbergenov).