HASÍL
Qaraqalpaqsha
kel. 1. Jaqsı, taza, kunlı, bahalı.
Hasıl kiyim kiyindim, Tájim berip iyildim (qq.x.q.).
2. Jerge egilgen diyqanshılıqtan xám miywe ósimliklerinen alınatuǵın dán, miywe, ónim.
... kúnige 200 kilogrammnan asıra hasıl terip, fartuginen 6 tonna paxta tókse, xojalıq kúnine 27,5 tonnadan zıyat joqarı sortlı ónim tapsırıwǵa erisken... («EQ» g.).
3. awıs. Qımbatlı, qádirli.
Jaqsınıń ayaǵı segiz, Xasıl súygende bolar negiz (qq.x.n.).
0 Hasıl tuqımlı — tuqım jaqsılanǵan zat.
Bul fermadaǵı hasıl tuqımlı sútli sıyırlardıń birewi (Ó.Ayjanov).
Hasıl tas — hár túrdegi baqalı tas, qımbat tas.
Xasıl tas bar.
Kuratawda, Dep qaltaǵa qolın suqtı (I.YUsupov).
Hasıl jer — kóp ónim beretuǵın jaqsı jer.
Hasıl zat — sapası jaǵınan jaqsı nárse, buyım.