ÁZELDEN
Qaraqalpaqsha
r. Burınnan, áwel bastan, bayaǵıdan.
Biz ázelden anamız úyde bolsın-bolmasın, tórge qarap umtılmas edik (M.Nızanov).
Ázelden dúnyanıń isi arasat, Patsha patshalarǵa keltirer apat (I.YUsupov).
Ázelden iship toymaǵannıń, jalaǵan menen qarnı qalıqpaydı (K.Sultanov).