ÓLIMLIK
Qaraqalpaqsha
at. 1. Ólgende kerek boladı dep saqlanatın zat, nárse-qara, mal.
Ǵarrı ilajsız, ólimligime dep alıp qoyǵan mańdayındaǵı jalǵız sıyırın beriwge májbúr boldı (gazetadan).
2. Qıyınshılıq, awırmanlıq.
Aqıret kórdiń ólimlik, Isherge suw bolmadı, Kózlerimiz jawdırap (qq.poez.
ant.).
— Bar keshtik.
Ólimlik bolsa da ayt, — dedi Mátjan mıqırı (T.Qayıpbergenov).