⬅️ Basqa sóz izlew
LatinКирил

ÓSIRIW

Qaraqalpaqsha

f. 1. Tárbiyalaw, jetildiriw. Jalǵız bala bolǵan soń, Ámetti erkeletip ósirdi (T.Qayıpbergenov). SHıraǵım Hákimbay jasında moynıma minǵizip ósirgen inim ediń ǵoy, — dedi (ád. xrest.). Ósirdi alaqanda, álpeshledi anam elim (I.YUsupov). Men atasıman, balanı ádepli ósiriw maǵan parız! (K.Sultanov). Aytıwǵa tilim barmay atır shırakdarım, xámmeńiz de ul-qız ósirip otırsız, ilayım hesh qaysısınıń basına kudayım bunday kúndi salmaǵay! (A.Sadıqov). 2. Kóteriw, más etiw. Jaw aldında qasha górme Máspatsha, Izden quwǵan jawdıń kewlin ósirip («Máspatsha»). Qapalıǵın qashırıp, Kewlin judá ósirip, juwap aytar ushırıp, Sóz bermeydi mazaklap (S.Májitov). 3. Egip tárbiyalaw, qaraw. Qaraqalpaqstan salıkeshleri salı eǵip ósiriw jumısınıń barlıq túrlerin tabıslı júrgizdi («EQ» g.). Ósirseń burın zavod baǵın, Bul jerde saǵan dım qarıydar (I.YUsupov). Ol ósirgen paxta aq bolsa qanday, Watanǵa doslıqqa sadıq sonday (G.Esemuratov). 4. Sansh kóbeytiw, sapasın arttırıw, hár tárepleme jaqsılaw.