ВЛАСТЬ
Русский → Қарақалпақша
ж. 1. власть, ҳүкимет;
Советская ~ Совет власты;
государственная ~ мәмлекетлик власть;
прийти к власти ҳүкимет басына келиў;
захватить ~ власты басып алыў;
2. мн. власти ҳүкимет;
местные власти жергиликли ҳүкиметлер;
3. (право распоряжаться) тәсир, күш, бийлик;
родительская ~ ата-ананың бийлиги;
быть во власти чего-л. бир нәрсениң тәсири астында болыў;
иметь ~ над кем-л. биреўдиң үстинен бийлик етиў;
сделать это не в моей власти буны ислеўге мениң бийлигим жетпейди;
* ваша ~ сизиң ықтыярыңызша.
Советская ~ Совет власты;
государственная ~ мәмлекетлик власть;
прийти к власти ҳүкимет басына келиў;
захватить ~ власты басып алыў;
2. мн. власти ҳүкимет;
местные власти жергиликли ҳүкиметлер;
3. (право распоряжаться) тәсир, күш, бийлик;
родительская ~ ата-ананың бийлиги;
быть во власти чего-л. бир нәрсениң тәсири астында болыў;
иметь ~ над кем-л. биреўдиң үстинен бийлик етиў;
сделать это не в моей власти буны ислеўге мениң бийлигим жетпейди;
* ваша ~ сизиң ықтыярыңызша.