ГДЕ
Русский → Қарақалпақша
нареч. 1. вопр. қай жерде, қайда;
~ вы работаете? сиз қай жерде ислейсиз?;
2. места (обычно с частицей «вот») усы жерде, сол жерде;
вот ~ они! ҳе булар усы жерде екен аў!;
3. относ. жерде;
там, ~ я был мениң болған жерде;
4. в знач. частицы қайда, оған қайда;
~ ему это сделать! буны ислеў қайда оған!;
* ~ уж, ~ (уж) только қай жерлерде, ҳәмме жерде, барлық жерде;
~ я только не бывал мен қай жерлерде болмадым;
~ бы ни... қайда болсын, қай жерде болсын;
~ бы то ни было қай жерде болмасын;
~ попало қай жер болса сол жерге, дус келген жерге;
~ можно, ~ нельзя бир жерде болады, бир жерде болмайды.
~ вы работаете? сиз қай жерде ислейсиз?;
2. места (обычно с частицей «вот») усы жерде, сол жерде;
вот ~ они! ҳе булар усы жерде екен аў!;
3. относ. жерде;
там, ~ я был мениң болған жерде;
4. в знач. частицы қайда, оған қайда;
~ ему это сделать! буны ислеў қайда оған!;
* ~ уж, ~ (уж) только қай жерлерде, ҳәмме жерде, барлық жерде;
~ я только не бывал мен қай жерлерде болмадым;
~ бы ни... қайда болсын, қай жерде болсын;
~ бы то ни было қай жерде болмасын;
~ попало қай жер болса сол жерге, дус келген жерге;
~ можно, ~ нельзя бир жерде болады, бир жерде болмайды.