ГОРЕТЬ
Русский → Қарақалпақша
несов. 1. жаныў;
дрова хорошо ~ ят отын жақсы жанады;
2. (давать свет) жаныў;
лампочка ~ ит ярко лампочка жақты болып жанады;
3. перен. (о больном) күйиў, қызыў, жаныў;
4. перен. (краснеть) қызарыў, қып-қызыл болыў;
щёки ~ ят еки бети қып-қызыл болды;
5. перен. (блестеть) жарқыраў, жаныў, жайнаў;
глаза ~ ят от радости қуўанғанынан көзлери масаладай жанды;
6. (гнить) қызыў, шириў, күйиў;
мокрое сено ~ ит в стогах кептирилмеген пишен гүдиде қызып кетеди;
* ~ еть желанием жүдә қуштар болыў;
у него дело ~ ит в руках ол жумысқа жан ендириди;
не ~ ит! асығыўға ҳеш тийкар жоқ!
дрова хорошо ~ ят отын жақсы жанады;
2. (давать свет) жаныў;
лампочка ~ ит ярко лампочка жақты болып жанады;
3. перен. (о больном) күйиў, қызыў, жаныў;
4. перен. (краснеть) қызарыў, қып-қызыл болыў;
щёки ~ ят еки бети қып-қызыл болды;
5. перен. (блестеть) жарқыраў, жаныў, жайнаў;
глаза ~ ят от радости қуўанғанынан көзлери масаладай жанды;
6. (гнить) қызыў, шириў, күйиў;
мокрое сено ~ ит в стогах кептирилмеген пишен гүдиде қызып кетеди;
* ~ еть желанием жүдә қуштар болыў;
у него дело ~ ит в руках ол жумысқа жан ендириди;
не ~ ит! асығыўға ҳеш тийкар жоқ!