ДОРОГОЙ
Русский → Қарақалпақша
нареч. жолда, жол-женекей, жол-шубай, жол бойы;
~ поговорим жолда гәплесермиз, жол-шубай гүрриңлесермиз.
~ поговорим жолда гәплесермиз, жол-шубай гүрриңлесермиз.
прил. 1. (ценный, дорогостоящий) қымбат, қымбатлы, баҳалы;
2. перен. қымбатлы, баҳалы, қәдирли;
ваши советы для меня дороги сизиң кеңесиңиз мениң ушын баҳалы;
дорог каждый день ҳәр бир күн қәдирли;
3. қәдирли, қымбатлы, әзиз, сүйикли;
~ ой друг қәдирли дос;
мы рады ~ им гостям қәдирли мийманлардың келгенине қуўанышлымыз.
2. перен. қымбатлы, баҳалы, қәдирли;
ваши советы для меня дороги сизиң кеңесиңиз мениң ушын баҳалы;
дорог каждый день ҳәр бир күн қәдирли;
3. қәдирли, қымбатлы, әзиз, сүйикли;
~ ой друг қәдирли дос;
мы рады ~ им гостям қәдирли мийманлардың келгенине қуўанышлымыз.