ЗАКОЛОТИТЬ
Русский → Қарақалпақша
I сов. 1. что (забить) бекитип таслаў, мыйықлап беккемлеў, шеге қағып беккем етиў, беклеп таслаў, шегелеп таслаў;
~ ящик гвоздями қутыны шеге қағып беккемлеў;
~ дверь есикти шегелеп бекитип таслаў;
2. что (вбить) қағыў, қағып киргизиў;
~ гвоздь в стену дийўалға мыйық қағыў;
3. кого-что, разг. (забить до смерти) өлгенше урыў, сабаў, өлимши етип урыў.
II сов. (начать колотить) қаға баслаў, ура баслаў;
~ в дверь есикти қаға баслаў.
~ ящик гвоздями қутыны шеге қағып беккемлеў;
~ дверь есикти шегелеп бекитип таслаў;
2. что (вбить) қағыў, қағып киргизиў;
~ гвоздь в стену дийўалға мыйық қағыў;
3. кого-что, разг. (забить до смерти) өлгенше урыў, сабаў, өлимши етип урыў.
II сов. (начать колотить) қаға баслаў, ура баслаў;
~ в дверь есикти қаға баслаў.