ЗРЕЛЫЙ
Русский → Қарақалпақша
прил. 1. (созревший, спелый) пискен, жетискен, жетилген;
~ые ягоды пискен жемислер;
2. (возмужалый) жетилген, кәмалға келген, ер жеткен, бой жеткен;
3. перен. толық қәлиплескен, ақылы тоқтаған, ақылы толысқан, ақылы туйық, ақылы жетилген;
толық тийкарлы;
~ое решение әбден ойлап шығарылған қарар;
~ая мысль ойланылған пикир;
~ый художник қәлиплескен сүўретши, тәжирийбели сүўретши.
~ые ягоды пискен жемислер;
2. (возмужалый) жетилген, кәмалға келген, ер жеткен, бой жеткен;
3. перен. толық қәлиплескен, ақылы тоқтаған, ақылы толысқан, ақылы туйық, ақылы жетилген;
толық тийкарлы;
~ое решение әбден ойлап шығарылған қарар;
~ая мысль ойланылған пикир;
~ый художник қәлиплескен сүўретши, тәжирийбели сүўретши.