КОЕ-КАК
Русский → Қарақалпақша
нареч. 1. (с трудом) еплепсеплеп, зордан;
зорға, зорға дегенде, зордан дегенде;
~ мы добрались домой биз үйге зорға жеттик;
2. (плохо, небрежно) шалашула, еплепсеплеп, қалай болса солай, ат үсти, нем қурайды, кеўилсиз;
уқыпсыз, сөлекет;
эта работа сделана ~ бул жумыс шалашула исленген.
зорға, зорға дегенде, зордан дегенде;
~ мы добрались домой биз үйге зорға жеттик;
2. (плохо, небрежно) шалашула, еплепсеплеп, қалай болса солай, ат үсти, нем қурайды, кеўилсиз;
уқыпсыз, сөлекет;
эта работа сделана ~ бул жумыс шалашула исленген.