КОПАТЬСЯ
Русский → Қарақалпақша
несов. 1. в чём (рыться) қазбалаў, қазыныў, шуқыланыў;
~ в песке қумды қазбалаў;
2. в чём, перен. разг. тинтиниў, аўдарыстырып қараў;
~ в бумагах қағазлардың ишин тинтиниў;
3. с чем и без доп., разг. (медлить) бола алмаў, иркилиў, еглениў, асықпаў;
почему ты так долго копаешься? не ушын сен көп ўақыт тинтинип атырсаң?
~ в песке қумды қазбалаў;
2. в чём, перен. разг. тинтиниў, аўдарыстырып қараў;
~ в бумагах қағазлардың ишин тинтиниў;
3. с чем и без доп., разг. (медлить) бола алмаў, иркилиў, еглениў, асықпаў;
почему ты так долго копаешься? не ушын сен көп ўақыт тинтинип атырсаң?