КРАСНЫЙ
Русский → Қарақалпақша
прил. 1. қызыл;
~ое знамя қызыл байрақ;
2. в знач. сущ. мн. красные қызыллар;
* Красная Армия Қызыл Армия;
Красная Гвардия ист. Қызыл Гвардия;
Красный Крест Қызыл Қрест;
~ый уголок қызыл мүйеш;
~ая икра қызыл уўылдырық;
~ая строка абзацтың биринши қатары;
проходить ~ой нитью айқын көриниў, ашық көриниў;
анық болып өтиў (пикир, ой туўралы);<br/> ~ое дерево қызыл ағаш;
~ая рыба қызыл балық;
~ая цена ең жоқары баҳа, баҳаның барған басы;
этому ~ая цена три рубля буның ең барған баҳасы үш сом;
для ~ого словца сулыў сөз ушын;
~ая девица народнопоэт. сулыў қыз, гөззал қыз, пәризат;
~ое солнышко народнопоэт. жайнаған күн, нурлы күн;
лето ~ое народнопоэт. жайнаған жаз.
~ое знамя қызыл байрақ;
2. в знач. сущ. мн. красные қызыллар;
* Красная Армия Қызыл Армия;
Красная Гвардия ист. Қызыл Гвардия;
Красный Крест Қызыл Қрест;
~ый уголок қызыл мүйеш;
~ая икра қызыл уўылдырық;
~ая строка абзацтың биринши қатары;
проходить ~ой нитью айқын көриниў, ашық көриниў;
анық болып өтиў (пикир, ой туўралы);<br/> ~ое дерево қызыл ағаш;
~ая рыба қызыл балық;
~ая цена ең жоқары баҳа, баҳаның барған басы;
этому ~ая цена три рубля буның ең барған баҳасы үш сом;
для ~ого словца сулыў сөз ушын;
~ая девица народнопоэт. сулыў қыз, гөззал қыз, пәризат;
~ое солнышко народнопоэт. жайнаған күн, нурлы күн;
лето ~ое народнопоэт. жайнаған жаз.