МИРНЫЙ

Русский → Қарақалпақша

прил. 1. тыныш, татыў, жәнжелсиз;
~ый характер тыныш минез;
~ая беседа жәнжелсиз гүрриң;
2. (миролюбивый) парахат, парахатшыл;
~ая политика парахат сиясат;
3. тынышлық, парахатшылық, келисим, питим;
~ое время парахатшылық ўақыт;
~ые переговоры келисим туўралы сөйлесиўлер;
~ое строительство парахатшылық қурылыс;
~ое население урысқа қатнаспайтуғын халық;
4. (спокойный) тыныш, алаңсыз;
~ый сон алаңсыз уйқы.