НАРЯДИТЬ
Русский → Қарақалпақша
I сов. кого 1. (красиво одеть) сулыў кийиндириў, жасандырыў;
~ ребёнка баланы сулыў кийиндириў;
~ невесту келинди жасандырыў;
2. кого-что, кем-чем, во что (в маскарадный костюм) кийиндириў.
II сов. кого-что (назначить) жибериў, тайынлаў;
~ в караул қараўыллыққа тайынлаў;
~ подводы за лесом ат арбаларды ағаш әкелиўге жибериў.
~ ребёнка баланы сулыў кийиндириў;
~ невесту келинди жасандырыў;
2. кого-что, кем-чем, во что (в маскарадный костюм) кийиндириў.
II сов. кого-что (назначить) жибериў, тайынлаў;
~ в караул қараўыллыққа тайынлаў;
~ подводы за лесом ат арбаларды ағаш әкелиўге жибериў.