НИЖЕ
Русский → Қарақалпақша
I 1. сравнит. ст. от прил. низкий и нареч. низко төменирек, аласарақ, аласа, келте, келтерек, қысқа, пәс, пәсирек;
он ~ старшего брата ол ағасынан келтерек;
это дерево ~ того бул ағаш анаў ағаштан пәсирек;
2. нареч. төменде, пәсте;
жить этажом ~ бир этаж пәсте турыў;
3. в знач. предлога с род. п. пәс, төмен;
пять градусов ~ нуля нульден бес градус төмен;
тише воды, ~ травы погов. суўдан әсте, шептен пәс (соотв. қой аўзынан шөп алмас);
4. предлог с род. п. (вниз по течению реки) төмен қарай;
5. нареч. төменирек, төменде;
смотри ~ төменги жағын қара (текстте);<br/> * это ~ его достоинства бул оның намысын аяққа басады;
~ всякой критики сөз етиўге де турмайды.
II қоспа сөзлердиң «төмендеги, төменде айтылған» деген мәнисти билдиретуғын биринши бөлими, мыс.: ниженазванный төменде аталған.
он ~ старшего брата ол ағасынан келтерек;
это дерево ~ того бул ағаш анаў ағаштан пәсирек;
2. нареч. төменде, пәсте;
жить этажом ~ бир этаж пәсте турыў;
3. в знач. предлога с род. п. пәс, төмен;
пять градусов ~ нуля нульден бес градус төмен;
тише воды, ~ травы погов. суўдан әсте, шептен пәс (соотв. қой аўзынан шөп алмас);
4. предлог с род. п. (вниз по течению реки) төмен қарай;
5. нареч. төменирек, төменде;
смотри ~ төменги жағын қара (текстте);<br/> * это ~ его достоинства бул оның намысын аяққа басады;
~ всякой критики сөз етиўге де турмайды.
II қоспа сөзлердиң «төмендеги, төменде айтылған» деген мәнисти билдиретуғын биринши бөлими, мыс.: ниженазванный төменде аталған.