ОТКРЫТЬСЯ
Русский → Қарақалпақша
сов. 1. ашылыў;
дверь ~лась есик ашылды;
2. (о ране) ашылыў;
3. (показаться) көриниў, көзге түсиў;
перед нами ~лся красивый вид алдымызда сулыў көринис көзге түсти;
4. кому-чему (признаться) ашылысыў, шешилисип сөйлесиў, сырласыў;
он во всём ~лся другу ол досты менен ашылысты;
5. (начать своё существование) ашылыў, иске кириў;
театр ~лся театр ашылды;
6.(обнаружиться) ашылыў, билинип қалыў;
~лся заговор тил бириктириў ашылды.
дверь ~лась есик ашылды;
2. (о ране) ашылыў;
3. (показаться) көриниў, көзге түсиў;
перед нами ~лся красивый вид алдымызда сулыў көринис көзге түсти;
4. кому-чему (признаться) ашылысыў, шешилисип сөйлесиў, сырласыў;
он во всём ~лся другу ол досты менен ашылысты;
5. (начать своё существование) ашылыў, иске кириў;
театр ~лся театр ашылды;
6.(обнаружиться) ашылыў, билинип қалыў;
~лся заговор тил бириктириў ашылды.