ПАСТЬ
Русский → Қарақалпақша
I сов. 1. уст. (упасть) жығылыў, қулаў;
2. опат болыў, набыт болыў, қаза болыў, қайтыс болыў, қурбан болыў, пида болыў;
~ в бою урыста қурбан болыў;
3. (быть побеждённым) жеңилиў, берилиў, бағыныў, қулаў;
город пал қала берилди, қала бағынды;
4. қулаў;
правительство пало ҳүкимет қулады;
5. (в общестеенном мнении) абройдан айрылыў, абройы түсиў;
* ~ жертвой қурбан болыў, жанын бериў;
~ духом руўхы түсиў.
II ж. аўыз (ҳайўанның);
~ льва арысланның аўызы;
раскрыть ~ аўзын ашыў.
2. опат болыў, набыт болыў, қаза болыў, қайтыс болыў, қурбан болыў, пида болыў;
~ в бою урыста қурбан болыў;
3. (быть побеждённым) жеңилиў, берилиў, бағыныў, қулаў;
город пал қала берилди, қала бағынды;
4. қулаў;
правительство пало ҳүкимет қулады;
5. (в общестеенном мнении) абройдан айрылыў, абройы түсиў;
* ~ жертвой қурбан болыў, жанын бериў;
~ духом руўхы түсиў.
II ж. аўыз (ҳайўанның);
~ льва арысланның аўызы;
раскрыть ~ аўзын ашыў.