ПЕЧАТЬ
Русский → Қарақалпақша
зр. 1. печать, мөр;
сургучная ~ь сургуч мөри, сургучли мөр;
удостоверить подпись ~ью қойылған қолды мөр менен тастыйықлаў;
2. полигр. баспа;
находиться в ~и баспада болыў;
книга вышла из ~и китап баспадан шықты;
3. (издательское и типографское дело) баспа сөз;
работники ~и баспа сөз хызметкерлери;
4. полигр. баспа, баспа ҳәрип;
цветная ~ь реңли баспа;
глубокая ~ь терең баспа;
5. (пресса) баспа сөз;
периодическая ~ь күнделикли баспа сөз;
свобода ~и баспа сөз еркинлиги;
6. перен. (след, отпечаток чего-л.) тәсир, белги;
~ь времени заманның тәсири.
сургучная ~ь сургуч мөри, сургучли мөр;
удостоверить подпись ~ью қойылған қолды мөр менен тастыйықлаў;
2. полигр. баспа;
находиться в ~и баспада болыў;
книга вышла из ~и китап баспадан шықты;
3. (издательское и типографское дело) баспа сөз;
работники ~и баспа сөз хызметкерлери;
4. полигр. баспа, баспа ҳәрип;
цветная ~ь реңли баспа;
глубокая ~ь терең баспа;
5. (пресса) баспа сөз;
периодическая ~ь күнделикли баспа сөз;
свобода ~и баспа сөз еркинлиги;
6. перен. (след, отпечаток чего-л.) тәсир, белги;
~ь времени заманның тәсири.