ПОСЛЕ
Русский → Қарақалпақша
I 1. нареч. кейин, соң, соңырақ;
поговорим об этом ~ бул туўралы кейин сөйлесермиз;
2. предлог с род. п. кейин, соң;
прийти ~ всех ҳәммеден соң келиў;
я не видел его ~ возвращения қайтып келгеннен соң мен оны көргеним жоқ;
* ~ того как… … ғаннан соң, ...ғаннан кейин, ...геннен соң, ...геннен кейин.
II қоспа сөзлердиң «кейин, соң» деген мәнисин билдиретуғын бөлеги, мыс.: послеобеденный түсликтен соңғы.
поговорим об этом ~ бул туўралы кейин сөйлесермиз;
2. предлог с род. п. кейин, соң;
прийти ~ всех ҳәммеден соң келиў;
я не видел его ~ возвращения қайтып келгеннен соң мен оны көргеним жоқ;
* ~ того как… … ғаннан соң, ...ғаннан кейин, ...геннен соң, ...геннен кейин.
II қоспа сөзлердиң «кейин, соң» деген мәнисин билдиретуғын бөлеги, мыс.: послеобеденный түсликтен соңғы.