ПРОСЧИТАТЬ
Русский → Қарақалпақша
сов. 1. что, разг. (произвести подсчёт) санаў, санап шығыў, есаплап шығыў;
~ до ста жүзге шекем санаў;
~ на счётах счётта санаў;
2. что и без доп. (ошибиться при подсчёте) есаптан жаңылысыў, есаптан қәтелесиў;
3. что и без доп. (некоторое время) санап ўақыт өткериў, санап отырыў, есаплап отырыў.
~ до ста жүзге шекем санаў;
~ на счётах счётта санаў;
2. что и без доп. (ошибиться при подсчёте) есаптан жаңылысыў, есаптан қәтелесиў;
3. что и без доп. (некоторое время) санап ўақыт өткериў, санап отырыў, есаплап отырыў.