ПЬЯНЫЙ
Русский → Қарақалпақша
прил. 1. (нетрезвый) мәс, пьян;
2. в знач. сущ. м. пьяный и ж. пьяная мәс, пьян;
3. мәс болған, пьян болған;
~ые крики мәс болған даўыслар;
4. (опьяняющий) мәс қылыўшы, мәс қылатуғын, пьян қылатуғын;
~ое вино мәс қылатуғын вино;
* с ~ых глаз мәс болып, мәсликте;
под ~ую руку мәслик пенен;
мертвецки ~ый өли мәс, жүдә пьян.
2. в знач. сущ. м. пьяный и ж. пьяная мәс, пьян;
3. мәс болған, пьян болған;
~ые крики мәс болған даўыслар;
4. (опьяняющий) мәс қылыўшы, мәс қылатуғын, пьян қылатуғын;
~ое вино мәс қылатуғын вино;
* с ~ых глаз мәс болып, мәсликте;
под ~ую руку мәслик пенен;
мертвецки ~ый өли мәс, жүдә пьян.