РАЗВЕРНУТЬ
Русский → Қарақалпақша
сов. что 1. жайыў, жаздырыў, жазыў, ашыў;
~ть ковёр гилемди жайыў;
~ть платок орамалды жазыў;
~ть свёрток түйиншикти шешиў;
2. воен. ен жайдырыў;
~ть строй стройды ен жайдырыў;
3. воен. (переформировать) қайта дүзиў, айландырыў, жаңадан қураў;
~ть батальон в полк батальонды полк етип қайта дүзиў;
4. перен. (развить) ен жайдырыў, кең көлемде алып барыў;
~ть социалистическое соревнование социалистлик жарысты ен жайдырыў;
~ть большую работу үлкен жумысты ен жайдырыў;
~ть свои способности өз уқыбын ен жайдырыў;
~ть строительство қурылысты кең көлемде алып барыў;
5. (повернуть) изине бурыў, кейнине қарай бурыў;
~ть танк танкты изине бурыў;
~ть самолёт самолётты кейнине қарап бурыў;
* ~ть плечи өзин бийлеп алыў, бойын тиклеў.
~ть ковёр гилемди жайыў;
~ть платок орамалды жазыў;
~ть свёрток түйиншикти шешиў;
2. воен. ен жайдырыў;
~ть строй стройды ен жайдырыў;
3. воен. (переформировать) қайта дүзиў, айландырыў, жаңадан қураў;
~ть батальон в полк батальонды полк етип қайта дүзиў;
4. перен. (развить) ен жайдырыў, кең көлемде алып барыў;
~ть социалистическое соревнование социалистлик жарысты ен жайдырыў;
~ть большую работу үлкен жумысты ен жайдырыў;
~ть свои способности өз уқыбын ен жайдырыў;
~ть строительство қурылысты кең көлемде алып барыў;
5. (повернуть) изине бурыў, кейнине қарай бурыў;
~ть танк танкты изине бурыў;
~ть самолёт самолётты кейнине қарап бурыў;
* ~ть плечи өзин бийлеп алыў, бойын тиклеў.