РАЗНЫЙ
Русский → Қарақалпақша
прил. 1. (неодинаковый, иной, другой) ҳәр қыйлы, ҳәр түрли, айырым-айырым, еки басқа, түрлише;
~ые мнения түрлише пикирлер;
в ~ое время ҳәр қыйлы ўақытта;
они живут в ~ых домах олар еки басқа жайда турады;
2. (разнообразный) түрли, түрлише, түрли-түрли, ҳәр қыйлы;
3. разг. (всякий, всевозможный) ҳәр түрли, ҳәр қандай, қыйлы-кыйлы;
букет из ~ых цветов ҳәр түрли гүллерден исленген шәмен;
4. в знач. сущ. с. разное ҳәр қыйлы, нәўбеттеги, ҳәр түрли.
~ые мнения түрлише пикирлер;
в ~ое время ҳәр қыйлы ўақытта;
они живут в ~ых домах олар еки басқа жайда турады;
2. (разнообразный) түрли, түрлише, түрли-түрли, ҳәр қыйлы;
3. разг. (всякий, всевозможный) ҳәр түрли, ҳәр қандай, қыйлы-кыйлы;
букет из ~ых цветов ҳәр түрли гүллерден исленген шәмен;
4. в знач. сущ. с. разное ҳәр қыйлы, нәўбеттеги, ҳәр түрли.