РОСКОШЬ
Русский → Қарақалпақша
ж. 1. (великолепие) сән, салтанат, сулыўлық, безелгенлик, көркемлик;
2. (излишество) артық жумысаўшылық, артықмаш төкпелилик, мол жумысаў;
жить в ~и артықмаш төкпелилик етип жасаў;
3. (восхитительный) әжайып, таң қалдыратуғын;
~ь южной природы түсликтиң тәбиятының әжайыплығы;
* позволить себе ~ь (что-л. сделать) өзи мақул табыў (бир нәрсени ислеўди).
2. (излишество) артық жумысаўшылық, артықмаш төкпелилик, мол жумысаў;
жить в ~и артықмаш төкпелилик етип жасаў;
3. (восхитительный) әжайып, таң қалдыратуғын;
~ь южной природы түсликтиң тәбиятының әжайыплығы;
* позволить себе ~ь (что-л. сделать) өзи мақул табыў (бир нәрсени ислеўди).