СЕРЫЙ
Русский → Қарақалпақша
прил. 1. сур, боз;
~ая ткань сур гезлеме;
~ые глаза қой көзли;
~ый цвет лица сур бет;
2. перен. (посредственный) ебиндей, мақтарлық емес;
~ая книга ебиндей китап;
3. (пасмурный) түнерген, бултлы;
~ый день бултлы күн;
4. перен. мәдениятсыз, турпайы;
~ый человек мәденияты кем адам;
5. в знач. сущ. м. серый и ж. серая (волк, заяц, лошадь) сур ҳайўан (қасқыр, қоян, ат).
~ая ткань сур гезлеме;
~ые глаза қой көзли;
~ый цвет лица сур бет;
2. перен. (посредственный) ебиндей, мақтарлық емес;
~ая книга ебиндей китап;
3. (пасмурный) түнерген, бултлы;
~ый день бултлы күн;
4. перен. мәдениятсыз, турпайы;
~ый человек мәденияты кем адам;
5. в знач. сущ. м. серый и ж. серая (волк, заяц, лошадь) сур ҳайўан (қасқыр, қоян, ат).